Top tortillas with salsa and cheese. Heat in the microwave until the cheese is melted, about 30 seconds.
Meanwhile coat a small nonstick skillet with cooking spray. Heat over medium heat, add egg substitute and cook, stirring, until the eggs are cooked through, about 2 minutes. Divide the scrambled egg between the tacos.